À propos de nous

Nous nous distinguons par l'excellente qualité de nos services de traduction et d’interprétation et nous accordons une attention maximale aux particularités et aux nuances de chaque texte dans chacune de nos langues de travail.

Qualité

Nous prenons soin des moindres détails qu’exigent les traductions, depuis une perspective humaine.

Professionnalisme

Nous comptons sur une forte équipe de professionnels spécialistes et expérimentés.

Multilinguisme

Nous proposons des traductions assermentées dans différentes langues.

Nos services

Nous proposons des services professionnels de traduction, d'interprétation et de traduction assermentée dans plus de 20 langues.

Traductions

Si vous avez besoin d’un professionnel compétent et de confiance pour un projet de traduction spécifique, faites appel à nous.

Nous proposons des services professionnels de traduction, d'interprétation et de traduction assermentée dans plus de 20 langues et nous comptons sur une vaste équipe de traducteurs professionnels (en Espagne comme à l'étranger), hautement qualifiés et spécialisés dans différents domaines qui garantissent la qualité des traductions.

Nous réalisons tous types de traductions, à l'intention des entreprises mais aussi des particuliers. Nous garantissons à nos clients : qualité, sérieux et confidentialité.

Types de traduction :

  • Commerciale et touristique
  • Juridique et/ou financière
  • Marketing et sites Internet
  • Médicale

Traduction assermentée

En règle générale, lorsqu'il s’agit de traductions et de documents destinés aux formalités et démarches à réaliser auprès des instances officielles et des tribunaux, ces traductions doivent être assermentées. En d’autres termes, elles doivent être réalisées puis certifiées par un professionnel agréé auprès du MAEC (Ministère des Affaires étrangères et de la coopération).


Notre agence met à votre disposition une équipe de traducteurs-interprètes dans presque toutes les langues, qui sauront vous délivrer dans les meilleurs délais des traductions officielles de documents, à savoir :

  • Actes de naissance et de décès
  • Actes de mariage
  • Jugements de divorce
  • Certificats d’hérédité et testaments
  • Attestations de travail, d’études et diplômes

Interprétariat

Si vous avez besoin d'un interprète pour vous assister dans vos démarches administratives, vos réunions, vos assignations, vos conférences de presse, vos congrès, etc., nous mettons à votre disposition notre équipe de professionnels qualifiés et experts dans une grande variété de langues et de spécialités.

De quel type de services d’interprétation avez-vous besoin ?

Interprétation simultanée : pour les grands événements comme les conférences de presse, les congrès, les colloques, les séminaires ou les workshop. Il s’agit de la traduction, d’une langue vers une autre, effectuée depuis une cabine et muni d’écouteurs.

Interprétation consécutive : pour les petits groupes. Il s'agit de la traduction, d'une langue vers une autre, en différé, par parties ou par paragraphes de texte.

Service d'urgence

Pour les documents urgents et de petit volume, nous comptons sur un service d’urgence qui garantit la livraison de vos traductions dans un délai maximum de 24 heures, sur la base d’un tarif qui sera majoré d’un supplément.

Pour toute demande de devis sans engagement, n’hésitez pas à nous contacter du lundi au vendredi, aux heures de bureau : de 9 heures à 15 heures, au 928 27 88 01 ou au 629 51 65 43.

Logo de traducciones

Prix

Les traductions sont généralement facturées par mots. Les tarifs varient en fonction de la langue, de la spécialité, du degré de difficulté et du volume final de mots. Nous devons par conséquent toujours examiner un texte avant de vous proposer un devis.

Pour demander un devis sans engagement, vous pouvez nous envoyer votre document par e-mail ou remplir le formulaire de contact sur notre site Internet et joindre les documents.

Selon la combinaison linguistique, les prix varient de 35 à 40 €, hors taxes.

Pour toute demande de devis sans engagement, n’hésitez pas à nous contacter du lundi au vendredi, aux heures de bureau : de 10 heures à 16 heures, au +34 928 27 88 01 ou au +34 629 51 65 43 (service de garde).

Si tiene algún documento que quiera traducir, adjunte aquí el archivo para que podamos informarle de nuestros precios y tiempos.